Bangkok

Située à 2h30 de Bangkok, sur le côté ouest du Golfe de Thaïlande, Hua Hin est connue pour son port de pêche traditionnel, ses restaurants de fruits de mer et sa belle plage de sable fin qui s'étale sur trois kilomètres, depuis un promontoire rocheux, et s'incurve doucement, après le port, jusqu'aux collines surmontées de temples bouddhistes à son extrémité sud.

C'est là qu'en 1920, le Roi Rama VII fit construire un palais d'été, créant ainsi la vogue de Hua Hin comme retraite favorite de l'aristocratie thaïlandaise pendant les chaleurs estivales de Bangkok. Aujourd'hui, la Famille Royale réside toujours dans cette ville balnéaire une partie de l'année.

Hua Hin offre une calme et relaxante retraite dans un environnement conservant une atmosphère typiquement thaïlandaise. Hua Hin est ainsi bien adaptée aux séjours en famille ou pour ceux qui souhaitent échapper à l'agitation de la ville.

- Veranda Resort & Spa

En bord de plage à 10 minutes du centre de Hua Hin, cet hôtel, fort agréable de 97 chambres et villas bénéficient toutes, dans un décor tendance, d'un balcon ou d'une terrasse.

Les chambres Veranda Deluxe bénéficient d'une salle de bains ouverte, les Veranda Sea possèdent un lit double, un grand balcon avec vue sur la mer et une salle de bains plus spacieuse. Les grandes Pool Villas offrent une grande sphère privée et romantique avec leurs deux étages, une ou deux chambres à coucher, leur propre piscine, terrasse et baignoire extérieure.

Un design "cool" attend les hôtes au "Rabiang Lay", le bar-restaurant servant une cuisine thaïe moderne en plus des poissons et fruits de mer. Le bar et sa terrasse offrent une vue spectaculaire sur la mer.
Le "Lobby Lounge" et son bar, est l'endroit idéal pour se rencontrer et se détendre.

Grande piscine avec terrasse chaises longues, parasols et pool bar. A noter, la présence d'un centre de fitness, tennis, bateaux à voile... Une oasis de détente et de remise en forme avec un spa offrant de nombreuses prestations.

Adresse :
Veranda Resort & Spa Hua Hin, 737/12 Mung Talay road, Cha Am, Petchuburi 76120 Thaïland,
tél. +66 3270 9000 099.

Site web : www.verandaresortandspa.com

- Dusit Thani Hotel

Au bord d'une longue plage de sable, à 10 minutes de voiture de Hua Hin, plus au sud. Le Dusit Thani Hua Hin (de la célèbre chaîne hôtelière du même nom) allie à la perfection tout le charme d'un établissement de tradition avec le confort d'un resort moderne et luxueux. Il compte parmi les hôtels les plus réputés du pays.

Son cadre enchanteur offre de grandes piscines flanquées d'une lagune naturelle et de vastes terrasses et jardins ombragés de palmiers. Situé directement au bord d'une longue plage de sable blanc, face à la mer turquoise, ce resort est un vrai havre de paix et de bien-être.

Pas moins de 5 restaurants vous offrent un large choix culinaire: cuisine européenne et thaïlandaise au restaurant 'The Restaurant', spécialités thaïlandaises au 'Ban Benjarong', barbecue de fruits de mer au 'Rim Talay', cuisine italienne au 'San Marco' et sélection de plats asiatiques et européens au 'Polo Bar'.

Cet hôtel de luxe doit aussi sa réputation à son excellent service.
300 chambres. Vaste piscine d'eau douce et piscine d'eau de mer agrémentées de bars.

A recommander pour les passionnés de sport et clients exigeants.

Adresse :
Dusit Thani Hua Hin, 1349 Petchkasem Road, Cha-am, Petchburi 76120,
tél. + 66 (0) 3252 0009.

Site web : www.dusit.com

- Sofitel Centara Grand Resort & Villas

Comptant parmi les plus prestigieux hôtels du royaume avec ses prestations de grande qualité. Avec son style unique 1900, le Sofitel Centara Grand Resort & Villas vous plonge dans une ambiance coloniale très 'British'. Ce resort l'un des plus beaux de Thaïlande offre des prestations de très grande qualité dans un cadre idyllique pour des vacances de rêve.

Situé directement sur la plage de Hua Hin, à 5 minutes du marché de nuit et à proximité immédiate du centre de la ville. Ce resort comporte une aile nommée 'The Railway', la plus ancienne qui date de 1923.

D'un charme inégalé, les chambres au style colonial et les villas 'cottage', avec bain à bulles ou piscine privée séduisent les hôtes.

Une promenade dans le parc si romantique de l'établissement est incontournable. Adresse : Sofitel Centara Grand Resort & Villas, 1, Damnernkasem Road 77110 Hua Hin, Thaïland, tél. +66 32/512021.

Site web : www.accorhotels.com

- Hyatt Regency Hua Hin

Situé à cinq minutes du centre-ville, à proximité des restaurants, des magasins et des principaux sites d'intérêt, ainsi que d'un golf de renommée internationale, le Hyatt Regency Hua Hin jouit d'un emplacement idéal au cœur de 5 hectares de végétation tropicale, avec accès à une magnifique plage.

Le jardin exotique vous invite à flâner. Les fontaines et les ponts confèrent à la spacieuse piscine un charme particulier. Depuis le lobby, on profite d'une belle vue sur la mer. Trois restaurants proposent une large gamme de plaisirs gastronomiques : cuisine italienne et pizzas au feu de bois, délicieux fruits de mer, spécialités thaï épicées, soupes aux nouilles parfumées et autres délices asiatiques.

Les 204 confortables chambres et suites de l'hôtel aménagées dans un style thaï élégant et contemporain sont dotées d'équipements technologiques récents, d'un balcon avec vue sur le jardin tropical aux étages supérieurs.

Sur une incroyable superficie de 18 500 m2, le somptueux spa "The Barai" inspiré de l'architecture khmer permet de profiter de différents massages, soins de beauté et du corps à travers 18 cabines de traitement. Une véritable oasis de détente.

Certains profiteront The Barai Balcony Suite, The Barai Pool Suite où on y trouve un lit surdimensionné et une baignoire, un dressing, un espace séparé dédié aux traitements spa avec un grand lit thaï et un service de majordome.
Les suites Balcony situées au dernier étage disposent d'un balcon spacieux et jouissent d'une vue imprenable sur le golfe de Thaïlande quant aux Suites Pool, elles possèdent une véranda et d'une piscine privative.

Cet établissement raffiné à l'ambiance détendue répond aux aspirations des plus exigeants.

Adresse :
Hyatt Regency Hua Hin, 91 Hua Hin - Khao Takiap Road, Hua Hin, Thaïlande,
tél. +66 32 52 1234.

Site web : www.huahin.regency.hyatt.com

POUR EN SAVOIR PLUS :

Office National du Tourisme de Thaïlande - 90, avenue des Champs-Elysées, 75008 Paris,
tél. + 33 (0)1 53 53 47 00.
Site web : www.tourismethaifr.com

(Photos : R. Scotto, Hôtels et Office de Tourisme de Thaïlande).

Lire notre article sur les éléphants du nord de la Thaïlande, cliquez-ici